¤Ó¥jªÑ¥÷¦³­­¤½¥q
English ²Åé
¦³Ãö¤Ó¥j¤½¥q

¤½¥q¾ú¥v

2000 - ²{¦b 1990 - 1999 1946 - 1989 1816 - 1934

¤Ó¥jªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¬O­»´äªº¤W¥«¤½¥q¡AÄݤӥj¶°¹ÎºX¤U¡C¤Ó¥j¶°¹Î¦­©ó¤Q¤E¥@¬öªì¦b§Qª«®ú¦¨¥ß¡A·í®É¥u¬O¤@®a³W¼Ò¤£¤jªº¶i¥X¤f¤½¥q¡C¤Ó¥j¤½¥q¶°¹Î¾ú¦~¤j¨Æ¸ü¦C¦p¤U¡G

2000 - ²{¦b

2008

  • °ê®õ¯èªÅ¥þ¸êªþÄݤ½¥q°ê®õ¯èªÅªA°È¦³­­¤½¥qÀò±o¥Ñ­»´ä¾÷³õºÞ²z§½µo¥Xªº¤G¤Q¦~±MÀçÅv¡A©Ó¿ì¦b­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¿³«Ø¤ÎÀç¹B·s¯èªÅ³f¹B¯¸¡C
  • ´ä¾÷¤uµ{¤Î·Hªù¤Ó¥j­¸¾÷¤uµ{»P GE Pacific Private Limited ¤Î³q¥Î¹q®ð¤½¥qñ­q¨óij¡AÁʤJ©ó·Hªù¾Ö¦³¤@­Óµo°Ê¾÷¤j­×³]¬Iªº³q¥Î¹q®ðµo°Ê¾÷ªA°È(·Hªù)¦³­­¤½¥q(·Hªù³q¥Î¹q®ðµo°Ê¾÷¤½¥q)¤j¦h¼ÆªÑÅv¡C´ä¾÷¤uµ{ªº«ùªÑ¶q±N¬°¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤­ÂI¹s¤@¡A¦Ó·Hªù¤Ó¥j­¸¾÷¤uµ{¤½¥qªº«ùªÑ¶q«h¬°¦Ê¤À¤§¤Q¡C¦¹¥~¡A°ê®õ¯èªÅ¦³­­¤½¥q±N¦û¦Ê¤À¤§¤EÂI¤E«ùªÑ¶q¡C·Hªù³q¥Î¹q®ðµo°Ê¾÷¤½¥qªº³]¬I±N©ö¦W¬°·Hªù¤Ó¥jµo°Ê¾÷ªA°È¦³­­¤½¥q(·Hªù¤Ó¥jµo°Ê¾÷¤½¥q)¡C»P¦¹¦P®É¡A·Hªù¤Ó¥jµo°Ê¾÷¤½¥q»P³q¥Î¹q®ð¤½¥q­q¥ß¤@¥÷¬°´Á¤G¤Q¤G¦~ªº³q¥Î¹q®ð«~µPªA°È¨óij¡A·N¨ýµÛ·Hªù¤Ó¥jµo°Ê¾÷¤½¥q±N¦¨¬°³q¥Î¹q®ð¤½¥q©ó¨È¬wªº»{¥i¤ÎÀò¤ä´©ªº GE90 µo°Ê¾÷ºû­×¤u³õ¡C¥]¬A³]¬I¦¨¥»¤Î«~µPªA°È¨óijªº¥æ©öÁ`»ù­È¬°¤@»õ¹s¤C¦Ê¤K¤Q¸U¬ü¤¸¡C
  • ·Hªù¤Ó¥j­¸¾÷¤uµ{»P­¸¾÷»s³y°ÓªÅ¤¤«È¨®¤½¥q­q¥ß¨óij¡A¶}µo©Ò»Ýªº±Mªù§Þ³N¡A¨Ï¦b¤¤°ê¤º¦a³]¥ß¤@©ÒªÅ«È¤½°È¾÷¾÷¿µ¾ã¸Ë¤¤¤ß¡C
  • ¤Ó¥jª@¹FªºªþÄݤ½¥q»·ªFÀô«O©U§£°ï¶ñ¤½¥q±À¥X¤@¶µ·sªºªh®ð³B²z¨t²Î¡A©ó·s¬ÉªF¥_°ï¶ñ°Ï¦¬¶°ªºªh®ð³B²z¨ÃÀ£ÁY¡AµM«á³z¹L¤@±ø¥þªø¤Q¤E¤½¨½ªººÞ¹D¡A¿é°e¨ì¤j®Hªº·Ñ®ð¥Í²£¼t©Ð¡C
  • ¤Ó¥j¦a²£»P»·¬v¦a²£±±ªÑ¦³­­¤½¥q¦X§@¡A¥ÑÂù¤è¦U¦û¤­¦¨Åv¯q¡A©ó¥_¨Ê´Â¶§°Ïµo®i¤@­Ó¥H¹s°â§@¥D¾Éªººî¦X¶µ¥Ø¡C¸Ó¶µ¥Ø¾Fªñ±N¥x¡A¦û¦a¬ù¤»¤Q¤T¸U¥­¤è§`¡AÁ`¼Ó­±­±¿n¹O¤@¦Ê¤K¤Q¤E¸U¥­¤è§`¡C¸Ó¶µ¥Ø±N©ó¤G¹s¤@¹s¦~¸¨¦¨¡A¤Ó¥j¦a²£ªº§ë¸êÃB¬ù¬°¤H¥Á¹ô¤G¤Q»õ¤¸¡C
  • ¤Ó¥j¦a²£¦¨¥ß Swire Hotels ¡A©ó­»´ä¡B¤¤°ê¤º¦a¤Î­^°ê«Ø¥ß©MºÞ²z»¨µØºë«~°s©±¡C
  • ¤Ó¥j®ü¬v¶}µo»P³]©ó¶®¨åªºFive Oceans Salvage Consultants Limited ¦¨¥ß¤F¤@®a¦U¦û¥b¼ÆªÑÅvªº¦XÀç¥ø·~¡C·s¤½¥q©R¦W¬°Swire Ocean Salvage (Pte.) Limited ¡A¬°¥þ²y¦U¦a²îªF¤Î²î¹B«OÀI·~¬É´£¨Ñ¦yºÝªº¨I²î¥´¼´¡B¨I²î´ÝÀe²M°£¤Îºò«æ©ì²îªA°È¡C
  • ´ä¾÷¤uµ{¤Î·Hªù¤Ó¥j­¸¾÷¤uµ{ñ­q¨óij¡A»P³]©ó­^°êªº­¸¾÷½ü­L»s³y°ÓDunlop Aircraft Tyres¦¨¥ß¤@®a¦XÀç¥ø·~¡C·s¤½¥q©R¦W¬°Dunlop Taikoo (Jinjiang) Aircraft Tyres Limited¡A±NÀç¹B¤@©Ò·sªº­¸¾÷½ü­L½³]¬I¡A¹w­p©ó¤G¹s¹s¤E¦~¦~ªì§ë¤JªA°È¡C

2007

  • ¤Ó¥j¦a²£ÁʤJÆW¥J°a¥§¸Ö¹D24-34¸¹¤j¥Í°Ó·~¤j·H¡A¦¬ÁÊ»ù¬°´ä¹ô¤Q¤T»õ¤»¤d¸U¤¸¡C
  • °ê®õ¯èªÅ±µ¦¬²Ä¤@¬[¥þ·sªi­µ777-300ER©µµ{«¬­¸¾÷¡C³o¬O°ê®õ­qÁʪº¤G¤Q¤T¬[¥þ·sªi­µ777-300ER©µµ{«¬­¸¾÷¤¤ªº²Ä¤@¬[¡C·s«È¾÷¤w¸Ë³]¥þ·sªø³~«È¿µ²£«~¤Î¥ý¶iªº¾÷¤W®T¼Ö¨t²Î¡A¦b¤T­Ó«È¿µ´£¨Ñ¦Û¿ïªº¼v­µ¸`¥Ø¡C
  • ´ä¾÷¤uµ{¬°¨ä¦ì©ó­»´ä°ê»Ú¾÷³õªº²Ä¤T­Ó­¸¾÷ºû­×¾÷®wÁ|¦æ°Ê¤g¨å§¡A¥¿¦¡®i¶}¿³«Ø¤uµ{¡C
  • ¤Ó¥j®ü¬v¶}µo¦¬ÁÊSalvin Far East ¶°¹Î¤½¥q©Ò¦³¸ê²£©M·~°ÈÅv¯q¡A¬°¤Ó¥j®ü¬v¶}µo¤½¥q´£¨Ñ¤@­Ó±j¤jªº¥­¥x¡AÂǦ¹¤ä´©Â÷©¤¥Ûªo¤Î®ðÅé¤u·~ªº°É±´¤u§@¡C
  • ¤Ó¥j¤½¥q»PSkyWorks Capital LLC ¤Î°ê¯è­»´äµo®i¦³­­¤½¥q¦X²Õ¤@®a¦XÀ礽¥q¡A¤T­Ó¦X¹Ù¤H¦U¦û¤T¤À¤§¤@ªÑÅv¡C·s¤½¥q©R¦W¬°SkyWorks Capital Asia Limited¡A¬°¨È¤Ó°Ï¯èªÅ·~¬ÛÃö¾÷ºc´£¨Ñ¤@¨t¦Cªº°]°ÈÅU°ÝªA°È¡C
  • ´ä¾÷¤uµ{»Pªü©Ô¤ñ¨È¯èªÅñ¸pÁpÀç¨óij¡A©ó¨F­{¦¨¥ßHAECO Sharjah Aircraft Maintenance Company Limited¡C´ä¾÷¤uµ{±NÀ³¥I¸Ó¯èªÅ¤½¥q©Ò¦³ºû­×»Ý¨D¡C
  • ¤Ó¥j¦a²£»P°ò¶×°òª÷Áp¤â¦¬ÁÊ¥_¨Ê¤Tùؤ٤@­Ó¥e¦a¤­¸U¥|¤d¥­¤è¦Ìªº¤u¦a¡A¥Î¥Hµo®i¬°§C«Ø¿vªººî¦X°Ó·~¹s°â²Õ¦X¡C¤Ó¥j¦a²£±N«ù¦³¸Ó¶µ¥Ø¤¤¨â­Ó¹s°â³¡¤Àªº¤K¦¨Åv¯q¡A¤Î¥þ¸ê¾Ö¦³¤@¶¡ºë«~°s©±¡C
  • ´ä¾÷¤uµ{¦¨¥ß¤@®a¥þ¸êªþÄݤ½¥q Singapore HAECO Pte. Ltd.¡A©ó·s¥[©Y¼Ì©y°ê»Ú¾÷³õ´£¨Ñ­¸¾÷¥~¶Ôºû­×ªA°È¡C

2006

  • ¤Ó¥j¶¼®Æ¦¬Áʨä·Hªù¸Ë²~¼tªº¦X§@¹Ù¦ñ·Hªùºñ¬u¹ê·~Á`¤½¥q¡C
  • ´ä¾÷¤uµ{©ó­»´ä°ê»Ú¾÷³õªº²Ä¤G­Ó¾÷®w¥¿¦¡±Ò¥Î¡C
  • ¤Ó¥j¦a²£»P­»´ä¿³·~ñ­q¤@¥÷¦³±ø¥ó¨óij¡A¦¬ÁÊ«áªÌ©ó¤W®üÀR¦w°Ï¤j¤¤¨½µo®i¶µ¥Øªº¤­¦¨Åv¯q¡C
  • ¤Ó¥j¦a²£¦¬ÁÊ­^°ê Alias Hotels PLC ¡C
  • ´ä¾÷¤uµ{©M·Hªù¤Ó¥j­¸¾÷¤uµ{¤½¥q¤w»P°ê®õ¯èªÅ¤½¥q¡B¤é¥»¯èªÅ¤½¥q¡B°¢¦è¿R­ì²GÀ£ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡B·Hªù¯èªÅ¤u·~¦³­­¤½¥q¤Î¦è¦w­¸¾÷°ê»Ú¯èªÅ»s³yªÑ¥÷¦³­­¤½¥qñ¸p¦X¸ê¦X¦P¡A©ó·Hªù¾÷³õ³]¥ß­¸¾÷°_¸¨¬[ºû­×³]¬I¡C
  • °ê®õ¯èªÅ¦¬ÁÊ´äÀs¯èªÅ§@¬°ºX¤U¥þ¸êªþÄݤ½¥q¡A¨Ã»P¤¤°ê°ê»Ú¯èªÅªÑ¥÷¦³­­¤½¥q³]¥ß¥æ¤e±±ªÑÃö«Y¡C
  • °ê®õ¯èªÅ±µ¦¬²Ä¤@¦Ê¬[­¸¾÷¡C
  • ´ä¾÷¤uµ{«Å§G­p¹º¦b­»´ä¿³«Ø²Ä¤T­Ó¾÷®w¡C¸Ó¤½¥qªº¥~¶Ô¤Î°ò¦aºû­×Á`±MÀçÅv´Á­­¤w©µªø¦Ü 2036 ¦~¡C
  • ¤Ó¥j¶¼®Æ¦b¤¤°ê¤º¦a³W¼Ò³Ì¤jªº´f¦{¼t©Ð¥¿¦¡±Ò¥Î¡C
  • ·Hªù¤Ó¥j­¸¾÷¤uµ{¤½¥q«Å§G­p¹º¿³«Ø²Ä¤»­Ó¾÷®w¡C
  • ¤Ó¥j¦a²£¦¬Áʤ¤«H®õ´I¶°¹Î©ó¤S¤@«°¶µ¥Øªº¥þ³¡¤­¦¨Åv¯q¡A¨Ï¤S¤@«°¦¨¬°¤Ó¥j¦a²£¥þ¸ê¾Ö¦³ªºª«·~¡C

2005

  • ¤Ó¥j¥i¤f¥i¼Ö­»´ä¦¬Áʰ·±d¤u©Ð©ó­»´äªº§Y¶¼¶¼®Æ·~°È¡C
  • ¥xÆW¤Ó¥j¨T¨®Àò©e°U¬°ºÖ¤h°Ó¥Î¨®ªº¥xÆW¿W®a¶i¤f°Ó¡C
  • ´ä¾÷¤uµ{»P¾÷³õºÞ²z§½Ã±­q¨óij¡A©ó­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¿³«Ø²Ä¤G­Ó¾÷®w¡C
  • °ê®õ¯èªÅ¶}¿ì¨C¤é¤@¯Z©¹¤W®üªº³f¹B¯è¯Z¡C

2004

  • °ê®õ¯èªÅÁʤJ°ê¯è¤@¦¨ªÑÅv¡C
  • ­»´äµØ¥Á¯èªÅ¸¨¹ê¦æ¨ÏÁʶRÅv¼WÁʨâ¬[ªÅ¤¤¤Ú¤h A300-600 «¬´¶³q³f¾÷¡A©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤­¤ë¤Î¤»¤ë¥I¹B¡C
  • ¤Ó¥j¦a²£ÁʤJ Richly Leader Limited ¨â¦¨ªÑÅv¡A¸Ó¤½¥q¦­«e¤wñ­qÁ{®É¨óijÁʤJ¤Ó¥j§{¹q°T¬Õ¬ì¤¤¤ß¡C
  • ¼sªF¤Ó¥j¥i¤f¥i¼Ö´f¦{¦³­­¤½¥q©ó´f¦{¥ò·_°ª·s§Þ³N²£·~¶}µo°Ï¶}©l¿³«Ø¤@¶¡·sªº¸Ë²~¼t¡C
  • ¤Ó¥j¦a²£§¹¦¨¤Ó¥j¼s³õ¤T®yªº¿³«Ø¤uµ{¡C
  • ´ä¾÷¤uµ{¦¬ÁÊ·s¯è¤uµ{¤½¥q©ó·Hªù¤Ó¥j­¸¾÷¤uµ{¤½¥q¾l¤U«ù¦³ªº¦Ê¤À¤§¤­ªÑÅv¡A©ó·Hªù¤Ó¥j­¸¾÷¤uµ{¤½¥q«ù¦³ªºªÑÅv¼W¦Ü 54.55% ¡C
  • °ê®õ¯èªÅ²v¥ý¶}¿ì¤£°±¯¸¨Ó©¹­»´ä¤Î¯Ã¬ù¥«ªº·s¯è¯ZªA°È¡C
  • ·Hªù¤Ó¥j­¸¾÷¤uµ{¤½¥q°Ñ»Pªi­µ 747-400 «¬¯S§O³f¾÷§ï¸Ë­p¹º¡C
  • °ê®õ¯èªÅ²KÁʤK¬[¤¤µu³~¯è½u«È¾÷¡A±N©ó¤G¹s¹s¤­¦~¦Ü¤G¹s¹s¤C¦~¶¡¥I¹B¡C
  • ·Hªù¤Ó¥j­¸¾÷¤uµ{¦³­­¤½¥q¶}©l¿³«Ø²Ä¥|­Ó­¸¾÷®w¡C
  • ¤Ó¥j¦a²£¼W«ù¤Ó¥j¶×¡Ð¼s¦{³ø·~¤å¤Æ¼s³õªÑ¥÷¡A«ùªÑ¶q¥Ñ 55% ¼W¦Ü 97% ¡C
  • °ê®õ¯èªÅ±N¦¨¬°ªi­µ¤½¥q³Ì·s¥Ñ«È¾÷§ï¸Ë¦Ó¦¨ªº B747-400 ¡u¯S§O³f¾÷¡vªº­º¦ìÅU«È¡C

2003

  • ·Hªù¤Ó¥j­¸¾÷¤uµ{¤½¥q²Ä¤T­Ó¾÷®w§ë¤J¹B§@¡C
  • ­»´äªÅ¹BªA°È¤½¥q»P­»´ä¾÷³õºÞ²z§½¦X§@¦¨¥ß¤@©ÒÁpÀ礽¥q¡A©ó¤¤°ê²`¦`ºÖ¥Ð«Oµ|°Ï¹B§@¤@¶¡ªÅ¹B³fª«¶°´²ª«¬y¤¤¤ß¡C
  • °ê®õ¯èªÅ¹B§@¤Q¤T¦~¨Ó­º¯Z«e©¹¥_¨Êªº¯è¯Z¡C
  • ¤Ó¥j¨T¨®°h¥X¦b­»´äªº¨T¨®·~°È¡C
  • ¤Ó¥j¤½¥q»P¤¤°êªF¤è¯èªÅªÑ¥÷¦³­­¤½¥q²Õ¦¨¤@®a¦XÀ礽¥q¡A¦U¦û¤@¥bªÑÅv¡C·s¤½¥q¦W¬°¤W®üªF¯è¤Ó¥j§ë¸ê¦³­­¤½¥q¡A¥D­n±q¨Æ¤¤°ê¤º¦a¾÷³õºÞ²z¤Î¬ÛÃöªA°Èªº§ë¸ê¡C
  • µØ¥Á¯èªÅñ­q¨óij¡AÁʶR¤»¬[·sªÅ¤¤¤Ú¤h A300-600F (General Freighter) ³f¾÷¡A­q©ó¤G¹s¹s¥|¦~¤U¥b¦~¦Ü¤G¹s¹s¤­¦~²Ä¤@©u¶¡¥æ¥I¡C
  • °ê®õ¯èªÅ¦V DHL Àô²y³t»¼¦A¥X°â¤@¦¨µØ¥Á¯èªÅªÑÅv¡A¸g¦¹¥æ©ö«á¡AµØ¥Á¯èªÅªº¤»¦¨ªÑÅv¥Ñ°ê®õ¯èªÅ¾Ö¦³¡A¥|¦¨¥Ñ DHL ¾Ö¦³¡C

2002

  • °ê®õ¯èªÅ¦V«H¼w¶°¹Î¦¬Áʨä«ù¦³ªºµØ¥Á¯èªÅ 25% Åv¯q¡A²{ª÷¥N»ù¬°´ä¹ô¤@»õ¤E¤d¥|¦Ê¸U¤¸¡A¨Ï³o®a¥þ³f¹B¯èªÅ¤½¥q¦¨¬°°ê®õªº¥þ¸êªþÄݤ½¥q¡C
  • ¤Ó¥j¦a²£»P¼s¦{¤é³øÃ±­q¨óij®Ñ¡A§ë¸ê¥|¤Q»õ¤H¥Á¹ô¿³«Ø¦h¥Î³~µo®i¶µ¥Ø¤Ó¥j¶× - ¼s¦{³ø·~¤å¤Æ¼s³õ¡C
  • °ê®õ¯èªÅ«Å§G²KÁʤ»¬[­¸¾÷¡A©ó¤G¹s¹s¤T¤Î¤G¹s¹s¥|¦~¥æ¥I¡C
  • ¤Ó¥j¤½¥q¥X°â¨ä©ó¬I­@¼w¤Ó¥j¦³­­¤½¥q¦Ê¤À¤§¥|¤Q¤E¤§ªÑÅv¡C
  • °ê®õ¯èªÅ»P DHL Worldwide Express (DHL) ñ­q¤@¥÷ÁpÀç¦X§@¨óij¡A ®Ú¾Ú¨óij¡A DHL ¦¬Áʰê®õ¯èªÅºX¤U¥þ¸êªþÄݤ½¥qµØ¥Á¯èªÅ¤T¦¨ªÑÅv¡AµØ¥Á¯èªÅ¬O¤@®a¥þ³f¹B¯èªÅ¤½¥q¡C»P¦¹¨óij¦³Ãöªº¤@¶µ«Å§G¡A«ü DHL ±N©ó­»´ä°ê»Ú¾÷³õµo®i¤ÎÀç¹B³t»¼³f¹B¤¤¤ß¡C

2001

  • ¤Ó¥j¦a²£ (55%) »P¼s¦{¤é³ø (45%) ´Nµo®i¼s¦{¤Ñªe°Ï¤@­Ó¦h¥Î³~ºî¦X¤j¼Óñ­q½Ì¸Ñ³Æ§Ñ¿ý¡C
  • °ê®õ¯èªÅ«Å§G­qÁʤC¬[­¸¾÷¡C
  • ¤Ó¥j®ü¬v¶}µo«Å§G­qÁʤ»¬[·sªºÂ÷©¤¤ä´©²î¡C
  • ¤Ó¥j¤½¥q°â¥X©ó¹Å¤h§B°à°s¼t¦XÀç·~°Èªº¥þ³¡Åv¯q¡C

2000

  • ¤Ó¥j¤½¥q³z¹L Swire Net Ventures ¦¨¬° Asia2B ¤K¤j¦XÀç¹Ù¦ñ¤§¤@¡C Asia2B ¬O¤@®a°Ó·~¹ï°Ó·~¹q¤l¶T©ö¥ø·~¡C
  • ¤Ó¥j¦a²£ÁʤJ¬s¾F¤Ó¥j§{¤@´T¦ì©ó­^¬Ó¹D 981 ¸¹ªº¦a¥Ö¡C
  • ¤Ó¥jª@¹F¼o®Æ³B²z¦³­­¤½¥qÀò±o¤@¥÷µo®i¤ÎÀç¹B¤¸®Ô·s¬É¦è¥_Âà¹B¯¸ªº¤Q¤­¦~´Á¦X¬ù¡A¥H¤Î¤@¥÷Àç¹B¤Îºû­×¥xÆW¤@¶¡·sªº¯à·½¦^¦¬µI¤Æ¼tªº¤G¤Q¦~´Á¦X¬ù¡C
  • ¤Ó¥j¦a²£Àò¬F©²§å­ã¿³«Ø­»´ä­º­Ó¥Ñ¨p¤Hµo®i°Óµo°_ªºªøªÌ©Ð«Î­p¹º¡C
  • ­»´äªÅ¹B³f¯¸±À¥X¡u¶W¯Å¤¤°ê·F½u¡v¡A´£¨Ñ°ª³t³f¨®¹B¿éªA°È¡AÂà¹B©¹¨Ó­»´ä°ê»Ú¾÷³õ»P¼s¦{¥Õ¶³¾÷³õªºªÅ¹B³fª«¡C
  • ­»´äªÅ¹BªA°ÈÁʤJ¯]¦¿®üªÅÁp¹B¦³­­¤½¥q 49% ªÑÅv¡C¦¹¤½¥q±N­t³dµo®i¤@­Ó¤ô¸ô³f¹B¯¸¥H¤Î«P¶i¯]¦¿¤T¨¤¬w¦a°ÏªºÁp¹B·~°È¡C
  • «n¨Ê¤¤µÑ­¹«~¦³­­¤½¥qªº¥i¤f¥i¼Ö¨T¤ô¼tÂX¥R¼t©Ð¡C

ªð¦^­¶­º

1990 - 1999

1999

  • ·Hªù¤Ó¥j­¸¾÷¤uµ{¤½¥q©ó·Hªù¶}³]²Ä¤G­ÓÂù¾÷¦ì¾÷®w¡C
  • ¤sªF¤Ó¥j­¸¾÷¤uµ{¤½¥q¶}³]ºû­×³]¬I¡C
  • ¼Ð¹F¥ø·~¦³­­¤½¥q¦¬Áʺ֤h¨T¨®ªº¥xÆW¸g¾PÅv¡C
  • ¦Ê¼}¹F¤Ó¥j®ü¥~¨T¨®ªÑ¥÷¤½¥q¨ú±o Kia ªº¥xÆW¸g¾PÅv¡C
  • °ê®õ¯èªÅ¦V´IÄRµØ°s©±¥ø·~¦³­­¤½¥q¦¬Áʶ®¼ä¬~¦ç¤½¥q¾l¤U¤T¦¨¥bÅv¯q¡A¨Ï¶®¼ä¬~¦ç¦¨¬°°ê®õ¯èªÅªº¥þ¸êªþÄݤ½¥q¡C

1998

  • ¤Ó¥j¥ø·~¨ú±o¤¤°ê¤º¦aªº¤T¬P¨T¨®¸g¾PÅv¡C
  • °ê®õ¯èªÅ±µ¦¬­º¬[ B777-300 «¬­¸¾÷¡C
  • ¦b¶V«n¦¨¥ß¤Ó¥j¤½¥qªº¥þ¸êªþÄݤ½¥q Swire Pacific Cold Storage¡C
  • ¤Ó¥j¸ê·½¾Ö¦³ªº Rockport ¾c¤ÎªA¸Ë¸g¾PÅvÀòÄò´Á¤Q¦~¡A¨Ã¨ú±o Nautica ¾cÃþ¤Î Nautica ÄvÁɾc©ó­»´ä¡B¿Dªù¤Î¤¤°ê¤º¦aªº¿W®a¸g¾PÅv¡C
  • ¤Ó¥j¨È¬w¨T¨®¤½¥q¨ú±o²{¥N¨T¨®ªº­»´ä¸g¾PÅv¡C
  • ¤R¤ºªù¤Ó¥jº£ªo (¤W®ü) ©ó¤W®ü®úªF¶}³]¼t©Ð¡C
  • ¦XªÎ¤Ó¥j¥i¤f¥i¼Ö¶¼®Æ¦³­­¤½¥q¡B·Hªù¤Ó¥j¥i¤f¥i¼Ö¶¼®Æ¦³­­¤½¥q¤Î¼sªF¤Ó¥j¥i¤f¥i¼Ö¦³­­¤½¥qªº¼t©Ð±Ò¥Î¡A¥t¥~¥xÆW¤Ó¥j¥i¤f¥i¼Ö¥ç¼W³]²Ä¤G¶¡¼t©Ð¡C
  • ¤Ó¥j¦a²£»P·sÂE°ò¦a²£ (30%) ¤Î Island Communication Enterprises (20%) ¦X¸êÁʤJ·R¯´§ÇÆW¤@´T¦a¥Ö¡C

1997

  • ¤Ó¥j¨T¨®¦³­­¤½¥q¨ú±o­»´ä¤Î¤¤°ê¤º¦a (°£¤¤°ê¦è³¡) ªº´I»¨¨T¨®¤À¾PÅv¡C
  • ¤Ó¥j«OºÖ¼o®Æ³B²z¦³­­¤½¥qÀò­»´ä¯S°Ï¬F©²Àô«O¸p§å¥X¤@¥÷¬°´Á¤T¤Q¦~ªº¦X¬ù¡A­t³d­×´_±N­x¿D¨â­Ó°ï¶ñ°Ï¡C¥t¥~¡A¤Ó¥j«OºÖ¥ç¶}³]´ä®q¦èÂà¹B¯¸¡C
  • ¤¤°ê³Ì¤j³W¼Òªº«DºÒ»Ä¶¼®Æ¼t¤Ó¥j¶¼®Æ (ªF²ð) ¦³­­¤½¥q¶}·~¡C
  • ¤S¤@«°¶}¹õ¡C¤Ó¥j¦a²£¥ç»P·sÂE°ò¦a²£¦X§@µo®i¤@´T¿ûÅK¼t¦a¥Ö¡A¿³«Ø¦@¤­¤d¦h­Ó¦í¦v³æ¦ìªº«Î ¡C¥t¥~¥çÁʱo¬ü°êÁڨȱK¥«¤¤¤ßºÑµXºß¤@´T¦û¦a¤­ÂI¤G¤½³¼ªº¤g¦a¡A¥Î¥Hµo®i¼g¦r¼Ó¤Î¦í¦v¡C

1996

  • ·Hªù¤Ó¥j­¸¾÷¤uµ{¤½¥q©ó·Hªù±Ò¥Î¡C
  • ´ä¾÷¤uµ{Àò§å¤@¥÷¬°´Á¤G¤Q¦~ªº±MÀçÅv¡A©ó­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¸gÀç·~°È¡C
  • °ê®õ¯èªÅ°t°â·sªÑ¡A¨Ï¤¤«H®õ´Iªº«ùªÑ¶q¼W¦Ü 25% ¡A¦Ó¤Ó¥j¤½¥q«h«O¯d 43.9% ªº®Ö¤ßªÑÅv¡C
  • °ê®õ¯èªÅ­º¦¸±µ¦¬ A340 «¬¤Î B777 «¬­¸¾÷¡C
  • ¾U¨B­»´ä¦³­­¤½¥q¨ú±o¥þ¤¤°êªº¤À¾PÅv¡A¦ÓÆNÁÚ¦³­­¤½¥q«hÀò Pentland ©e¥ô¬° Ellesse ¾cÃþ¤ÎªA¸Ë¡B Speedo ªa¸Ë¤Î Lacoste ¾c©ó¤¤°ê¥«³õªº¿W®a¸g¾P°Ó¡C
  • ¥Ñ­»´ä¾÷³õªA°È¤½¥qºtÅܦӦ¨ªº­»´ä¾÷³õ¦a¶ÔªA°È¤½¥q¦¨¥ß¡A¸Ó¤½¥q¬O¥Ñ°ê®õ¯èªÅ¤½¥q»P´äÀs¯èªÅ¤À§O¦û¤C¦¨¤Î¤T¦¨Åv¯qªº¦XÀ礽¥q¡A©ó­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¸gÀç¦a¶ÔªA°È±MÀçÅv¡C
  • °ê®õ¯èªÅ¤½¥q¦V­»´ä¤W®ü¤j°s©±ÁʤJ©ó°ê®õ¯èªÅ¶¼­¹ªA°Èªº¨ä¾l¨â¦¨¥bªÑÅv¡C
  • Swire Properties Inc. (75%) »P¤åµØªF¤è©ó¬ü°êÁڨȱK¦X¸êµo®i¤@¶¡°s©±¡C
  • ªC¦{¤¤µÑ­¹«~»P¾G¦{¤Ó¥j¥i¤f¥i¼Ö¶¼®Æ¶}³]·sªº¥i¤f¥i¼Ö¨T¤ô¼t¡C

1995

  • ´ä¾÷¤uµ{»P³Ò´µµÜ´µ¤½¥q¦X²Õ­»´ä¯èªÅµo°Ê¾÷ºû­×ªA°È¤½¥q¡C
  • ­»´äªÅ¹B³f¯¸Àò§å¤@¶µ±MÀçÅv¡A¸gÀç¥þ²y³W¼Ò³Ì¤jªº³f¹B¯¸¡A¨C¦~¥i³B²z³fª«¤G¦Ê¤»¤Q¸U¾·¡C
  • °ê®õ¯èªÅ«Å§G­p¹º¯Ó¸ê´ä¹ô¤T¤Q¤­»õ¤¸©ó­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¿³«Ø¥ø·~Á`³¡¡C
  • °ê®õ¯èªÅ»P´äÀs¯èªÅ±µ¦¬­º¬[ A330 «¬­¸¾÷¡C
  • °ê®õ¯èªÅ¶¼­¹ªA°ÈÀò§å¤@¥÷¬°´Á¤Q¤­¦~ªº¦X¬ù¡A©ó­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¸gÀç·~°È¡C
  • ¹Å¤h§B­»´ä¦¬ÁÊ´f¦{ÆC°s¼t 99% Åv¯q¡C
  • ¦è¦w¤¤µÑº~´µ­¹«~¦³­­¤½¥q¶}³]¥i¤f¥i¼Ö¼t¡C
  • ­»´äÁp¦X²î¶õ»ù­È¥|¤d¸U¬ü¤¸ªº·s¯B¶õ©è¹F­»´ä¡C
  • ¤Ó¥j®ü¬v¶}µo»P Production Testers International ¦X¸ê¦¨¥ß Swire Production Testers (Pte) ¡A´£¨Ñ¹ñ·s¤èªk¶}µoªñ©¤ªo¥Ð¡C
  • ¤Ó¥j¦a²£»P¥t¥~¥|­Ó¥D­nµo®i°Ó¥Hµ¥ÃBÅv¯q²Õ¦¨ªº°]¹Î¡AÀò§å¦X¬ùµo®iªF¯F¦aÅK¯¸²Ä¤@´Á¦a¥Ö¡A¦@µo®i¤T¤d¤C¦Ê¦h­Ó¦í¦v³æ¦ì¡B¤@¶¡°s©±¡B¹s°â¤Î¼g¦r¼Ó¼Ó­±¡C

1994

  • ¤Ó¥j¤½¥q¦¬ÁÊ¥xÆW¥i¤f¥i¼Ö¤½¥q¡A¥H¤Î»P¤¤µØ¯èªÅ¤½¥q¦X²ÕµØ¿¯ªÅ¼p¡C
  • ¬Ó«a»sÅø©ó¤¤°ê¤Î¶V«n¦¨¥ß¦X¸ê»sÅø¤½¥q¡C
  • Swire Bottlers »P¥i¤f¥i¼Ö¤½¥q¦X²Õ¤Ó¥j¶¼®Æ¡C
  • ¤Ó¥j¤½¥q¦¬ÁʹŤh§B°à°s¼t­»´ä¦³­­¤½¥q 39.2% ªÑÅv¡C
  • ¤R¤ºªù¤Ó¥jº£ªo (¤¤°ê) ¦³­­¤½¥q©ó¼s¦{ªº­º¶¡¼t©Ð§ë¤J¹B§@¡C
  • °ê®õ¯èªÅ¦¬ÁÊ¥þ³f¹B¯èªÅ¤½¥q­»´äµØ¥Á¯èªÅ 75% ªÑÅv¡C
  • ¤Ó¥j¤½¥q¦¬ÁʳD¤f¶°¸Ë½c½XÀY 25% Åv¯q¡C

1993

  • °ê®õ¯èªÅ¶¼­¹ªA°È¦¨¥ß¡A±N Swire Air Caterers Ltd ¤Î°ê®õ¯èªÅ¨ä¥L¯èªÅ¶¼­¹³]¬Iªº·~°È¨Ö¤J¸Ó¤½¥q¡C
  • ¤Ó¥j¦a²£»P¤¤«H®õ´I¦X¸êµo®i¤S¤@«°¡A¦U¦û¤­¦¨Åv¯q¡C
  • ¤Ó¥j«OºÖűo­»´ä¤@¥÷¬°´Á¤­¤Q¦~ªº°ï¶ñ°ÏºÞ²z¦X¬ù¡C

1992

  • Swire Bottlers ±µºÞ­»´ä¥É¬u¨T¤ôªº¥Í²£·~°È¡C

1991

  • ¶}©l©ó³½¯Fµo®i¤Ó¥j§{¡C

1990

ªð¦^­¶­º

1946 - 1989

1989

1987

  • ¤¤«H®õ´I¦¬Áʰê®õ¯èªÅ¤½¥q 12.5% ªÑÅv¡C
  • »P Browning Ferries Industries ¦X¸ê¦¨¥ß¤Ó¥j«OºÖ¡AÂù¤è¦U¦û¤­¦¨Åv¯q¡C
  • »P Reebok International ¦X¸ê¦¨¥ß¾U¨B­»´ä¦³­­¤½¥q¡A¸gÀç¹B°ÊªA¤Î¹B°Ê¾c¹s°â·~°È¡C

1986

  • °ê®õ¯èªÅ©ó­»´äªÑ²¼¥«³õ¤W¥«¡C
  • ¤Ó¥j¦a²£¶}©l¦b­»´äµo®i¤Ó¥j¼s³õ¡C
  • ¤Ó¥j«°¤¤¤ßÁʪ«°Ó³õ¸¨¦¨¡C

1984

1983

  • ¶T©ö³¡ªù¨ú±o¥xÆW´I»¨¨T¨®¥N²zÅv¥H¤Î¦¬ÁÊ­»´ä°¨©ÔªQÅé¨|¥Î«~³sÂꩱ¡C

1982

  • ¤Ó¥j«°¤¤¤ß¤@®y±Ò¥Î¡C

1980

1979

1978

  • Swire Bottlers ¨ú±o¬ü°ê¤Q­Ó¥i¤f¥i¼Ö±MÀçÅv¤¤ªº­º­Ó±MÀçÅv¡C
  • Swire Northern Offshore ©ö¦W¬°¤Ó¥j®ü¬v¶}µo¡C
  • ¤Ó¥j²î¶õµ²·~¡C

1977

  • »P Continental Group ¦X²Õ Continental Can Ltd («á©ö¦W¬°¬Ó«a»sÅø)¡C

1976

1975

  • ¤Ó¥j¤½¥q¾ÌµÛ¦XÀ礽¥q Swire Northern Offshore ¥[¤J¥Ûªo¤ä´©·~¦æ¦C¡C
  • °ê®õ¯èªÅ¬°¨ä¾÷¶¤¤Þ¶i¬¥·² L1011 ¤T¬P¦¡­¸¾÷¡C
  • ´ä¾÷¤uµ{¦¨¬°¤Ó¥j¶°¹Î«ù¦³ 51% Åv¯qªºªþÄݤ½¥q¡C
  • ¶}©lµo®i¤Ó¥j«°¡C
  • °ê®õ¯èªÅ¦¬Áʶ®¼ä¬~¦ç¤½¥qªÑÅv¡C

1974

  • ­»´äªº Butterfield & Swire ©ö¦W¬°­»´ä¤Ó¥j¶°¹Î¦³­­¤½¥q¡C
  • Taikoo Dockyard & Engineering Co. ©ö¦W¬°¤Ó¥jªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡C
  • °ê®õ¯èªÅ»P Hong Kong Security ¦X²Õ¯èªÅÅ@½Ã¦³­­¤½¥q¡C

1973

1972

  • ¤Ó¥j¦a²£¦³­­¤½¥q¦¨¥ß¡C
  • ¤Ó¥j²î¶õ»P­»´ä¶À®H²î¶õ¤½¥q¦X¨Ö²Õ¦¨­»´äÁp¦X²î¶õ ( Áp¦X²î¶õ ) ¡A¨â¶¡¤½¥qªº©ì²î¶¤«h¦X¨Ö¦¨¬°­»´ä¥´¼´¤Î©ì²î¤½¥q¡C
  • B&S ÁʤJ²{¥N³f½c½XÀY¦³­­¤½¥qªÑÅv¡C

1967

  • °ê®õ¯èªÅ»P­»´ä¤W®ü¤j°s©±¦³­­¤½¥q¦¨¥ß Air Caterers Ltd¡C

1965

  • B&S ¦¬ÁÊ¥i¤f¥i¼Ö­»´ä±MÀ礽¥q Hongkong Bottlers Federal¡C
  • ´ä¾÷¤uµ{©ó­»´äªÑ²¼¥«³õ¤W¥«¡C

1961

  • ¥Ñ B&S »P©É©M¦X¸ê¦¨¥ßªº­»´ä¾÷³õªA°È¦³­­¤½¥q¥¿¦¡¦¨¥ß¡C
  • °ê®õ¯èªÅÁʤJ±dºûº¸ 880M «¬­¸¾÷¡A¥¿¦¡¶i¤J¼Q®g¾÷®É¥N¡C

1959

  • Taikoo Dockyard & Engineering Co. ©ó­»´äªÑ²¼¥«³õ¤W¥«¡C
  • °ê®õ¯èªÅ§l¯ÇÄvª§¹ï¤â Hong Kong Airways ¡A¦]¦Ó¨ú±o¥_¦æ©¹¤é¥»ªº¯èÅv¥H¤Î¸Ó¤½¥q­º¬[´õ½üÁ³±Û¼Õ­¸¾÷¬¥·² L188 Electra ¡A¨Ã¬°¨ä¾÷¶¤´«¤W·sªº¥~Æ[¡C

1953

  • B&S Ãö³¬¨ä¤¤°ê¿ì¨Æ³B¡C

1950

1948

  • B&S ¦¬Áʰê®õ¯èªÅ¤½¥q¥|¦¨¥bªÑÅv¡C
  • Orient Paint »P­»´ä Duro Paint Manufacturing Co. ¦X¨Ö¡C

1947

  • B&S ©ó­»´ä¦¨¥ß Pacific Air Maintenance Services (PAMAS)¡C

1946

ªð¦^­¶­º

1816 - 1934

1934

  • B&S »P Pinchin & Johnson ©ó¤W®ü¦X¸ê¦¨¥ß Orient Paint, Colour & Varnish Co.

1907

  • ¤Ó¥j²î¶õ±Ò¥Î¡C

1900

  • ¶}©l¿³«Ø¤Ó¥j²î¶õ¡C

1883

1881

  • ¤Ó¥j¿}·~¦³­­¤½¥q¥¿¦¡µù¥U¦¨¥ß¡C

1870

  • B&S ©ó­»´ä¶}·~¡C

1868

  • ¤Ó¥j¶°¹ÎÁ`³¡¾E©¹­Û´°¡C

1867

  • ¤W®ü¿ì¨Æ³B¶}©lÀç·~¡C
  • B&S ©ó¾îÀض}·~¡C

1866

  • »P R.S. Butterfield ¦b¤W®ü¦X¹Ù¦¨¥ß Butterfield & Swire (B&S)¡C

1864

  • ¤Ó¥j¶°¹Î©ó­Û´°¶}³]¤À¤½¥q¡C

1861

  • ¤Ó¥j¶°¹Î¶}©l³z¹L¥N²z Augustine Heard & Co. »P¤¤°ê¶i¦æ¶T©ö¡C

1816

  • John Swire (1793-1847) ©ó­^°ê§Qª«®ú¶}³]¤@®a¶T©ö¤½¥q¡C

ªð¦^­¶­º

¤½¥q¾ú¥v
¤½¥q·~°È
¥ø·~¿ý¹³±a
¥ø·~²¤¶
¥i«ùÄòµo®i
¹Å³\¤Î¼ú¶µ
¤½¥q¦a§}
°]°È¼¼­n
¤¤´Á³ø§i¡þ¦~«×³ø§i®Ñ
³q¨ç¡þªÑªF¤j·|³q§i¡þ©e¥ô¥Nªíªí®æ
ªÑªF·|ij¬ö¿ý
¤½§i
ªÑ¥÷¸ê®Æ
ªÑ®§¸ê®Æ
¤ÀªR­û²³ø·|
°]°È°ÊºA
¤ÀªR­ûÁpµ¸¸ê®Æ
¥ø·~ºÞªv³ø§i
¸³¨Æ¤Î­n­û
¥ø·~ºÞªv±`³W¦u«h
ÃÒ¨é¦u«h
¥ø·~¸ê®Æ
¾Åv½d³ò
·s»D½Z
·s»D²­n
·s»D¬Éµn°O
·s»D¬É¸ê®Æ®w
¤½¥q¹Ï¤ù