国 泰 航 空 二 零 零 四 年 十 二 月 份 的 载 客 及 载 货 量 在 圣 诞 旺 季 带 动 下 而 再 创 新 高 ， 而 全 年 的 客 、 货 载 运 量 亦 因 航 班 及 运 力 提 升 而 刷 新 纪 录 。

因 消 闲 旅 客 量 于 圣 诞 节 假 期 前 大 增 ， 国 泰 航 空 二 零 零 四 年 十 二 月 的 载 客 量 达 一 百 二 十 七 万 二 千 九 百 八 十 二 人 次 ， 较 十 一 月 份 的 一 百 一 十 八 万 七 千 五 百 四 十 八 人 次 为 高 。 此 外 ， 由 于 冬 季 时 间 表 的 班 次 增 加 ， 加 上 因 应 假 期 而 额 外 增 加 的 航 班 数 目 ， 十 二 月 份 以 可 用 座 位 千 米 数 计 算 的 可 载 客 量 亦 突 破 二 零 零 四 年 八 月 创 出 的 旧 纪 录 。

至 于 十 二 月 廿 六 日 发 生 的 印 度 洋 海 啸 对 载 客 量 的 影 响 轻 微 ， 因 大 部 分 度 假 人 士 已 于 较 早 时 间 抵 达 度 假 的 目 的 地 。

货 量 方 面 ， 圣 诞 假 期 前 的 货 运 高 峰 期 一 直 延 至 假 期 始 结 束 ， 较 往 常 的 高 峰 期 长 。 国 泰 航 空 于 二 零 零 四 年 十 二 月 份 的 载 货 量 由 十 一 月 份 的 八 万 六 千 九 百 三 十 三 公 吨 微 跌 至 八 万 三 千 一 百 四 十 八 公 吨 。 平 均 载 货 率 仅 稍 跌 至 68.2% 。

国 泰 航 空 二 零 零 四 年 的 全 年 客 、 货 载 运 量 均 刷 新 纪 录 。 在 过 去 十 二 个 月 ， 国 泰 航 空 载 客 一 千 三 百 六 十 六 万 三 千 九 百 五 十 八 人 次 ， 载 货 量 则 达 九 十 七 万 二 千 四 百 一 十 六 公 吨 。 国 泰 航 空 期 间 增 加 了 客 运 及 货 运 的 运 力 ， 开 办 及 增 加 前 往 北 京 、 悉 尼 、 纽 约 及 莫 斯 科 的 航 班 服 务 ， 而 货 机 队 亦 增 添 三 架 湿 租 货 机 。 国 泰 航 空 将 于 下 月 接 收 一 架 新 的 波 音 747-400 货 机 。

国 泰 航 空 营 业 及 收 益 管 理 部 总 经 理 邵 世 昌 表 示 ： “ 十 二 月 份 的 出 色 载 客 量 为 表 现 持 续 理 想 的 一 年 划 上 美 好 的 句 号 。 载 客 量 创 新 高 实 有 赖 我 们 不 断 扩 展 地 区 性 及 长 途 航 班 ， 加 强 了 我 们 吸 引 乘 客 在 香 港 枢 纽 转 机 的 能 力 。 随 著 我 们 于 今 年 稍 后 推 出 厦 门 的 客 运 服 务 ， 以 及 增 加 北 京 航 线 的 班 次 至 每 日 两 班 ， 香 港 作 为 内 地 门 户 的 地 位 将 进 一 步 得 以 提 升 。 ”

国 泰 航 空 货 运 董 事 兼 总 经 理 孟 天 宋 表 示 ： “ 在 华 南 地 区 出 口 需 求 持 续 增 加 带 动 下 ， 货 运 量 持 续 增 长 ； 而 美 国 西 岸 港 口 的 挤 塞 情 况 亦 有 助 刺 激 空 运 需 求 。 至 于 主 要 货 运 航 线 如 美 国 、 欧 洲 及 日 本 的 货 运 业 务 在 过 去 一 年 一 直 表 现 强 劲 。 随 著 每 天 一 班 的 上 海 货 运 航 线 即 将 启 航 ， 我 们 将 能 进 一 步 加 强 货 运 服 务 的 优 势 。 ”

国 泰 航 空 公 司
企 业 传 讯 部