版权 © 2024 太古股份有限公司。本公司保留一切版权。
2003年7月9日
国泰六月份客运量回升

随 著 世 界 卫 生 组 织 先 后 撤 销 对 香 港 的 旅 游 警 告 , 及 把 香 港 从 疫 区 名 单 上 剔 除 , 国 泰 航 空 二 零 零 三 年 六 月 份 的 客 运 量 开 始 录 得 回 升 。 不 过 与 去 年 同 期 比 较 , 客 运 量 仍 下 跌 逾 五 成 。

二 零 零 三 年 六 月 , 国 泰 航 班 载 客 人 次 为 四 十 五 万 九 千 六 百 二 十 七 人 , 较 五 月 份 的 二 十 四 万 三 千 九 百 七 十 六 人 大 幅 攀 升 , 但 与 去 年 六 月 份 相 比 则 下 跌 了 54.5% 。 升 幅 主 要 来 自 六 月 下 旬 , 世 卫 撤 销 对 港 的 旅 游 警 告 之 后 , 令 载 客 量 录 得 改 善 , 重 新 投 入 运 作 的 暂 停 航 班 亦 相 应 增 加 。

货 运 方 面 , 六 月 份 的 载 货 率 微 升 了 0.2% , 但 载 货 量 则 较 去 年 同 期 下 跌 了 13.0% 。

首 半 年 累 积 数 字 显 示 , 国 泰 航 班 的 载 客 人 次 较 去 年 同 期 减 少 了 三 分 之 一 ; 上 半 年 合 计 的 载 货 量 则 较 去 年 同 期 减 少 了 2.3% 。

国 泰 航 空 营 业 及 收 益 管 理 部 总 经 理 邵 世 昌 表 示 : “ 对 任 何 一 家 航 空 公 司 来 说 , 若 载 客 量 较 前 一 年 锐 减 过 半 数 , 换 转 是 任 何 其 他 情 况 , 都 肯 定 变 得 一 蹶 不 振 。 但 我 们 六 月 份 的 情 况 较 诸 五 月 时 已 大 有 起 色 , 而 且 持 续 好 转 。 被 取 消 的 定 期 航 班 正 不 断 恢 复 过 来 , 可 望 在 九 月 底 全 面 回 复 正 常 。 不 过 , 票 价 方 面 的 竞 争 仍 十 分 剧 烈 , 但 离 收 支 平 衡 尚 远 。 ”

国 泰 航 空 货 运 部 总 经 理 邓 国 杰 表 示 : “ 虽 然 客 运 航 班 削 减 导 致 可 运 载 货 量 减 少 , 但 我 们 作 出 了 相 应 的 调 动 , 加 开 了 更 多 货 运 航 班 , 也 提 升 了 客 机 的 载 货 量 , 令 货 运 量 依 然 保 持 稳 定 。 上 半 年 的 整 体 增 长 无 疑 受 货 位 减 少 所 拖 慢 , 估 计 下 半 年 定 期 客 运 航 班 全 面 恢 复 运 作 , 对 货 运 业 务 会 有 一 定 帮 助 。 ”

* 请 见 下 页 运 载 数 字 表 。

国 泰 航 空 公 司
企 业 传 讯 部