2014年11月5日

GE航空集团收购厦门太古发动机服务有限公司百分之九点九权益

香港飞机工程有限公司（“HAECO”，香港交易所股份代号：00044）今天宣布，GE航空集团（“GE航空”）已收购厦门太古发动机服务有限公司百分之九点九权益。是次交易标志著HAECO集团及GE航空伙伴合作的一个里程碑。

厦门太古发动机服务有限公司成立于2008年7月，是HAECO、厦门太古飞机工程有限公司（“厦门太古”）、国泰航空有限公司及厦门航空工业有限公司共同成立的合资公司。厦门太古发动机服务有限公司为GE90系列发动机提供全面的维修及大修服务，包括性能恢复、快速修理、组件车间维修、发动机测试及部件维修。

在2008年，厦门太古发动机服务有限公司与GE航空签署了一份长期的GE90品牌服务协议，厦门太古发动机服务有限公司获授权为GE90™ 服务供应商、GE90卓越维修中心，以及GE90品牌服务协议的亚洲区唯一持有者。至今，厦门太古发动机服务有限公司已为广泛的GE90发动机用户旗下逾150台发动机完成维修及大修工作，其中包括国泰航空、长荣航空、印度航空、通用电气商用飞机租赁与融资服务公司、中国货运航空、中国南方航空、阿联酋航空、阿提哈德航空、土耳其航空、印度捷特航空及泰国国际航空。

HAECO集团行政总裁邓健荣表示：“是次交易为HAECO与GE航空紧密的伙伴合作奠下又一重要的里程碑。在GE航空的协助下，厦门太古发动机服务有限公司已发展成为一个世界级的GE系列发动机的维修及大修设施，为我们的客户提供优质而具成本效益的维修、修理及大修服务。我们期待与新股东建立更紧密的合作关系，确保厦门太古发动机服务有限公司具备足够能力，以应付全球对GE90系列发动机维修及大修服务持续增长的需求。”

GE航空服务主席及行政总裁Kevin McAllister表示：“厦门太古发动机服务有限公司不仅是卓越的合作伙伴，也是我们的全球网络中，为GE90系列发动机用户提供世界级的维修、修理及大修服务的一个重要设施。是次投资将有助厦门太古发动机服务有限公司持续扩充，以配合GE90机队的增长，并为我们的客户提供具选择性、灵活性及回应迅速的服务，这与我们一贯的服务特点不谋而合。”

- 完–

香港飞机工程有限公司（“HAECO”）
HAECO是全球主要飞机工程及维修集团之一，提供一系列全面的服务，包括机身服务、外勤服务、客舱设计整装方案、私人飞机设计整装方案、机队及航材技术管理、部件服务、航空部件服务、起落架服务、发动机服务、零部件制造，以及技术培训。HAECO集团共有十九家附属和联营公司，在香港、中国内地、新加坡和美国的雇员约一万七千人。HAECO于香港交易所公开上市（股份代号：00044）。公司网址为：www.haeco.com

GE航空
GE航空集团是通用电气公司（纽约证券交易所：GE）的业务单位之一，是世界领先的民用、军用、公务和通用飞机的喷气式及涡轮螺旋桨发动机、部件和集成系统的供应商。GE航空集团还拥有全球服务网络来支持这些产品。如需了解更多信息，请登入www.ge.com/aviation，又或透过Twitter http://twitter.com/GEAviation 及 YouTube http://www.youtube.com/user/GEAviation ，获取公司的最新资讯。