香港航空发动机维修服务有限公司斥资五千万美元兴建的优质部件维修服务中心正式启用

香港航空发动机维修服务有限公司（以下简称HAESL）今天庆祝其全新落成、占地一万三千五百平方米的第五期“优质部件维修服务中心”（Centre of Excellence）正式启用。

斥资五千万美元兴建的第五期设施是现有HAESL的发动机维修及大修设施的扩建项目，将可应对全球航空业部件维修服务未来十年的增长需求。第五期设施的启用，将有助巩固香港作为亚太区航空枢纽的实力，并为发展一日千里的中国航空市场提供优质服务。

在一百多名来宾及公司员工的见证下，主礼嘉宾太古股份有限公司（“太古公司”）暨香港飞机工程有限公司（“港机工程”）主席白纪图（Christopher Pratt）先生、港机工程行政总裁邓健荣先生以及罗尔斯‧罗伊斯股份有限公司燃气涡轮服务总裁吴托尼（Tony Wood）先生一同主持设施的启用仪式。

白纪图先生表示：“本人很高兴为新设施主持揭幕礼。新设施的启用，不仅促进香港成为航空工程业的全球服务中心，也巩固了香港作为亚太区航空枢纽的地位。”

吴托尼先生表示：“我们很高兴能与业务伙伴一起庆祝这个重要时刻。HAESL第五期是我们在香港的一项重大投资，让我们为顾客带来最优质的发动机维修服务。在过去的十五年，HAESL一直为各航空公司提供卓越的服务，今后公司将继续为客户提供更出色的服务。”

HAESL董事兼总经理彭国邦（Tim Blackburn）先生说：“全新落成的扩建设施，可大幅提升我们的服务水平，更有助HAESL凭借其身为环球‘优质部件维修服务中心’的地位订立领先全球之行业标准。随著新设施的启用，加上公司增聘的优质技术人员，公司的服务优势将能进一步加强，以充分把握目前亚洲及其他地区航空业空前良好的发展机遇。”

二零一一年将标志著HAESL的多项发展里程碑，包括公司成立十五周年、员工数目突破一千人，以及完成共二千五百台航空发动机的大修工程。HAESL为一家由港机工程、罗尔斯‧罗伊斯股份有限公司以及新加坡国际航空工程有限公司所组成的合资公司。

第五期新设施将可提高HAESL的运作能力，同时提升生产力及缩短周转时间。扩建后，HAESL原有的六个罗尔斯‧罗伊斯环球“优质部件维修服务中心”其中五个将集中设于HAESL第五期设施内，为客户提供部件维修工程服务。此外，HAESL已为占地二万平方米的第二期部件维修设施进行重组及扩建工程。

主礼嘉宾太古公司暨港机工程主席白纪图先生主持香港航空发动机维修服务有限公司第五期“优质部件维修服务中心”揭幕仪式。

太古公司暨港机工程主席白纪图先生、港机工程行政总裁邓健荣先生以及罗尔斯‧罗伊斯股份有限公司燃气涡轮服务总裁吴托尼先生与一众嘉宾出席启用仪式。

有关香港航空发动机维修服务有限公司（HAESL）

香港航空发动机维修服务有限公司（HAESL）为全球多家备受尊崇并选用罗尔斯‧罗伊斯RB211型及遄达发动机推动其空客及波音机队的航空公司，提供世界级的航空发动机及部件维修服务。

HAESL是一家由香港飞机工程有限公司（“港机工程”）（45%）、罗尔斯‧罗伊斯股份有限公司（45%）及新航工程公司（10%）合资经营的公司，集多个股东的优势于一身，将亚洲其中两家最成功的飞机维修、修理及大修公司的实力和经验，与一个在研发及生产燃气涡轮发动机方面引领全球的品牌结合起来。

HAESL于1997年落成，最初接管港机工程的发动机大修业务，现在已发展成一个为罗尔斯‧罗伊斯RB211 系列及遄达发动机进行修理及大修工程的主要设施。HAESL的价值一亿五千万美元的先进设施位于香港新界将军澳，现雇用九百八十多名员工。

HAESL还设有亚洲其中一个最大型的测试间，能测试推力达十三万磅的发动机。

HAESL具有庞大的部件修理能力，可修理由公司进行大修的发动机部件；还设有六个优质中心，为罗尔斯‧罗伊斯发动机的部件进行叶片、涡轮扇叶、高/中压轴承支托、蜂巢、密封定翼及发动机机架修理工程。

- 完 -