现 代 货 箱 码 头 有 限 公 司 进 一 步 拓 展 专 为 航 运 业 而 设 的 网 上 增 值 服 务 ， 于 今 天 ( 九 月 二 十 日 ) 推 出 ModernPorts.com 网 站 的 第 三 阶 段 服 务 。

网 站 第 三 阶 段 提 供 的 崭 新 功 能 包 括 ：
• 班 轮 船 期
• 入 口 仓 期 及 吉 箱 退 还
• 提 早 交 箱 / 延 迟 交 箱 申 请
• 驳 船 营 运 商 查 询
• 货 箱 流 动 报 告
• 存 仓 报 告
• 报 告 板

“ 入 口 仓 期 ” 及 “ 吉 箱 退 还 ” 功 能 让 船 公 司 按 箱 及 按 船 更 改 入 口 仓 期 及 吉 箱 退 还 资 料 。 船 公 司 和 货 箱 堆 场 营 运 商 又 可 透 过 网 站 查 询 吉 箱 退 还 的 情 况 。 “ 提 早 交 箱 ” 功 能 让 船 公 司 申 请 在 免 费 仓 期 前 把 出 口 货 箱 提 早 送 到 码 头 ； 至 于 “ 延 迟 交 箱 ” 功 能 则 容 许 船 公 司 申 请 在 截 数 期 后 才 把 出 口 货 箱 送 到 码 头 。 此 外 ， 网 站 增 添 了 “ 注 册 趸 船 营 运 商 名 录 ” ， 方 便 查 阅 。

ModernPorts.com 网 站 另 外 提 供 的 “ 班 轮 船 期 ” 、 “ 入 口 仓 期 ” 及 “ 吉 箱 退 还 ” 、 “ 提 早 交 箱 / 延 迟 交 箱 ” 申 请 等 网 上 服 务 都 备 有 自 动 发 放 通 知 的 功 能 ： 当 使 用 者 在 网 上 更 新 资 料 后 ， 网 站 便 会 自 动 发 放 讯 息 给 使 用 者 个 人 通 讯 录 内 的 指 定 联 络 人 ， 通 知 他 们 经 过 更 新 的 资 料 。

除 此 之 外 ， 现 有 设 于 网 上 的 “ 客 户 资 料 服 务 系 统 ” 内 所 有 功 能 已 转 移 至 ModernPorts.com 网 站 ， 同 时 合 并 成 为 单 一 系 统 ， 方 便 使 用 。 系 统 并 已 按 航 运 客 户 的 建 议 予 以 ? 订 修 改 ， 精 益 求 精 。

现 代 货 箱 码 头 资 讯 技 术 总 经 理 周 兆 安 表 示 ： “ ModernPorts.com 网 站 第 一 和 第 二 阶 段 的 服 务 大 受 欢 迎 ， 航 运 界 都 认 为 这 些 服 务 有 助 简 化 程 序 ， 提 高 运 作 效 率 。 至 于 第 三 及 预 计 于 明 年 一 月 推 出 的 第 四 阶 段 ， 将 提 供 更 多 功 能 。 ”

现 代 货 箱 码 头 于 一 九 七 二 年 九 月 开 始 经 营 本 港 首 座 专 门 建 造 的 货 柜 码 头 ， 是 香 港 历 史 最 悠 久 的 货 柜 码 头 营 运 商 ， 并 于 一 九 九 九 年 荣 获 香 港 生 产 力 促 进 局 服 务 业 生 产 力 奖 。 于 二 零 零 一 年 二 月 一 日 ， 现 代 货 箱 码 头 在 货 柜 处 理 效 率 方 面 ， 创 下 每 小 时 装 卸 三 百 三 十 六 箱 次 的 世 界 纪 录 ， 远 超 阿 曼 较 早 时 录 得 每 小 时 二 百 五 十 五 点 六 箱 次 的 旧 纪 录 。

- 完 -

发 稿 ： 现 代 货 箱 码 头 有 限 公 司
( 网 站 ： http://www.ModernPorts.com
网 址 ： http://www.ModernTerminals.com)