版权 © 2024 太古股份有限公司。本公司保留一切版权。
2004年6月10日
国泰五月份北美业务佳

国 泰 航 空 今 天 公 布 二 零 零 四 年 五 月 份 的 运 载 数 字 。 数 字 显 示 , 国 泰 五 月 份 所 接 载 的 商 务 公 干 或 旅 游 人 数 均 由 于 淡 季 而 轻 微 下 跌 , 但 货 运 量 则 持 续 录 得 增 长 。

今 年 五 月 的 载 客 量 为 一 百 零 六 万 四 千 五 百 一 十 六 人 次 , 较 四 月 的 一 百 零 九 万 九 千 一 百 八 十 三 人 次 稍 低 。 介 乎 复 活 节 与 暑 假 两 个 旅 游 旺 季 之 间 的 五 月 份 , 向 来 客 运 量 会 略 为 下 降 , 即 使 如 此 , 来 往 北 美 洲 之 客 量 仍 有 稳 定 增 长 , 北 美 地 区 的 业 务 更 攀 升 至 仅 次 于 香 港 的 最 高 收 益 中 心 。 五 月 份 的 平 均 载 客 率 为 74.3% , 较 对 上 一 个 月 份 的 77% , 下 降 了 接 近 三 个 百 分 点 。

货 量 方 面 , 在 欧 洲 、 北 美 及 亚 洲 地 区 的 强 劲 需 求 带 动 下 , 国 泰 航 空 的 载 货 量 由 四 月 份 的 七 万 六 千 九 百 九 十 二 公 吨 , 增 长 至 五 月 份 的 七 万 九 千 九 百 零 六 吨 ; 载 货 率 亦 由 四 月 份 的 69.8% 上 升 至 五 月 份 的 70.4% 。

去 年 国 泰 航 空 的 业 务 因 非 典 型 肺 炎 肆 虐 而 大 幅 滑 落 , 故 难 以 把 今 年 的 业 务 表 现 与 去 年 同 期 作 一 对 照 。 然 而 , 据 今 年 首 五 个 月 的 累 积 数 字 显 示 , 载 客 量 较 二 零 零 二 年 同 期 上 升 7% , 而 载 货 量 则 较 二 零 零 二 年 同 期 上 升 15% 。

国 泰 航 空 营 业 及 收 益 管 理 部 总 经 理 邵 世 昌 表 示 : “ 即 使 五 月 份 客 运 量 稍 逊 于 四 月 , 但 由 于 运 力 提 高 及 长 途 航 班 需 求 殷 切 , 加 上 外 汇 兑 换 率 有 利 我 们 , 因 此 不 论 客 运 量 及 收 益 数 字 , 均 成 为 历 年 表 现 最 佳 的 一 个 五 月 份 。 另 一 方 面 , 油 价 上 涨 成 为 我 们 一 大 隐 忧 , 即 使 向 乘 客 征 收 燃 料 附 加 费 , 仍 无 法 抵 销 额 外 的 成 本 开 支 。 ”

国 泰 航 空 货 运 董 事 兼 总 经 理 孟 天 宋 表 示 : “ 五 月 份 出 、 入 口 市 场 的 货 运 量 皆 表 现 理 想 , 尤 以 香 港 至 欧 、 美 及 亚 洲 等 地 为 甚 。 至 于 油 价 持 续 高 企 , 不 单 对 货 运 的 营 运 成 本 构 成 压 力 , 其 长 远 而 言 对 全 球 经 济 及 贸 易 增 长 所 可 能 造 成 的 打 击 , 亦 不 免 对 货 运 业 务 的 前 景 造 成 影 响 。 ”

国 泰 航 空 公 司
企 业 传 讯 部