新聞稿

即時發佈 二零二一年八月二日

太古地產與北京市朝陽區人民政府及北京公交集團簽署合作框架協議
共同推動三里屯商圈消費再升級

2021年8月2日,北京 — 太古地產今天與北京市朝陽區人民政府及北京公共交通控股(集團)有限公司(下稱「北京公交集團」)簽署合作框架協議,計劃攜手將位於三里屯太古里北區北邊、北京市朝陽區新東路2號的北京公交集團維修場站改造成文化商業地標,助力打造北京成為國際消費中心。出席簽約儀式的嘉賓包括北京市朝陽區委員會副書記、區長文獻、北京公共交通控股(集團)有限公司總經理朱凱、太古地產中國內地行政總裁彭國邦,以及太古地產零售業務董事韓置。

早在2017年,朝陽區人民政府和北京公交集團已簽訂戰略合作框架協議,以貫徹落實國家主席習近平對疏解首都非核心功能的要求。這次三方簽訂的合作協議在落實2017年戰略合作框架協議的基礎上,更進一步回應了國家商務部及北京市合作推進北京國際消費中心城市建設的規劃,透過改造升級維修場站用地,擴大國際一流商業空間以吸引更多品牌於該區落戶及擴充旗艦店,不斷提升大三里屯商圈的整體商業生態和質素。此舉將進一步發揮三里屯的集聚輻射效應,引領帶動周邊地區發展,藉以提升消費力和國際影響力,將維修場站用地打造成為符合首都城市功能定位的商業文化新地標,為北京建設國際消費中心城市提供政策實踐和實體支持。

協議生效後,太古地產將與北京市朝陽區人民政府和北京公交集團透過成立項目團隊,建立密切的協調溝通機制,緊密合作推動項目落地。

太古地產中國內地行政總裁彭國邦表示:「作為三里屯商圈的重要參與者,太古地產很榮幸在此打造三里屯太古里。經過多年悉心經營,三里屯太古里已成為全國知名、深受北京市民喜愛的時尚潮流地標,並助力三里屯成為北京首店經濟的核心區域之一。我們很高興有機會加深與北京市朝陽區政府的合作,並與北京公交集團共同促成此次意向合作,優化首都產業結構、促進產業升級,為實現北京市政府打造『文化三里屯』和國際消費中心城市的願景作出貢獻。」

憑藉太古地產在城市更新及資產優化、活化市區環境、社區營造及可持續發展方面的豐富經驗,公司期望在此次意向合作中提供技術和資源支持,同時在項目構思、設計、定位、營運管理等範疇與各方展開合作。

(完)

圖片說明:
北京市朝陽區人民政府、北京公交集團及太古地產的領導今天簽署合作框架協議,計劃攜手改造位於三里屯太古里北區北邊的北京公交集團維修場站,助力北京國際消費中心城市建設。

關於太古地產
太古地產致力於發展及管理商業、零售、酒店及住宅物業,發展策略集中在主要運輸交匯點的優越地段發展綜合物業項目。太古地產在香港聯合交易所主板上市,在香港的投資物業組合包括太古坊、太古城中心及太古廣場。除香港以外,太古地產於中國內地、美國、印尼及越南亦有投資。

太古地產在中國內地的北京、廣州、成都和上海共落成了六個以零售為主導的綜合發展項目,其中包括位於上海的零售發展項目前灘太古里,該項目計劃於2021年9月開業。公司在中國內地的應佔物業項目總樓面面積約127.7萬平方米。

太古地產網址:www.swireproperties.com/tc

查詢詳情,請聯絡:
太古地產有限公司

香港
公共事務經理高級公共事務主任
鄭俙璇戚宇軒
電話:+852 2844 3948 / +852 9302 7867電話:+852 2844 3036 / +852 9385 3814
電郵:DiamondCheng@swireproperties.com電郵:MatthewChick@swireproperties.com
 
中國內地
公共事務經理高級公共事務主任
李晶潘璽羽
電話:(010) 8591 9221電話:(010) 8591 9223
電郵:AudreyLi@swireproperties.com電郵:SylviePan@swireproperties.com