2008年5月16日

港機工程公告

香港飛機工程有限公司(股票代號：44)(「港機工程」)今天宣佈，任命鄧健榮先生接替陳炳傑先生出任行政總裁，由二零零八年十月開始生效。

鄧健榮先生現年四十九歲，現職國泰航空有限公司（「國泰航空」）企業發展董事。鄧先生於一九八二年加入國泰航空，曾於國泰航空的香港、馬來西亞及日本辦事處工作。

陳炳傑先生現年六十二歲，於二零零五年十月已達正常退休年齡，再以合約方式為港機工程繼續工作，為期三年，至二零零八年十月三十一日止。陳先生將繼續擔任港機工程的附屬公司廈門太古飛機工程有限公司主席，並將獲委任為港機工程非常務副主席。

港機工程主席白紀圖先生表示：「這次管理層變動，反映中國對港機工程集團的重要性日益增加。在過去數年間，陳炳傑一直領導港機工程發展業務，表現出色，公司在他帶領下，無論銷量或溢利增長均刷新紀錄。公司現正處於非常良好的狀態。陳炳傑將專注發展集團於中國的業務，而鄧健榮在香港航空界享負盛名，由他接任此職，必定勝任有餘。」

是項委任須經港機工程董事局批准，公司將於稍後發出正式公告。

- 完 -

有關港機工程的資料
港機工程是全球主要航空工程集團之一，經營商用飛機及飛機部件的維修、改裝、修理及大修業務，包括客機轉貨機改裝工程。港機工程於香港提供綜合飛機維修服務，包括航機過境檢查及技術支援服務，並設有飛機庫提供全面的工程支援。港機工程是香港聯合交易所的上市公司。港機工程的網站為： www.haeco.com 。