版權 © 2024 太古股份有限公司。本公司保留一切版權。
2000年5月23日
港島東矩陣吸引國際電訊供應商進駐

太 古 地 產 今 日 ( 五 月 二 十 三 日 , 星 期 二 ) 宣 佈 國 際 電 訊 供 應 商 國 際 電 信 電 話 ( 香 港 ) 有 限 公 司 ( KDD Telecomet Hong Kong Ltd. ) 承 租 港 島 東 和 域 大 廈 三 萬 一 千 五 百 平 方 呎 樓 面 , 作 為 成 立 設 施 管 理 中 心 ( facility management ) 之 用 。

太 古 地 產 董 事 及 總 經 理 詩 柏 先 生 表 示 : 「 我 們 的 港 島 東 矩 陣 成 功 成 為 國 際 頂 級 電 訊 供 應 商 設 置 辦 事 處 之 首 選 , 而 港 島 東 更 是 他 們 在 香 港 設 立 通 訊 設 施 的 集 中 地 , 以 應 付 亞 太 區 內 日 益 增 長 的 通 訊 需 要 , 和 日 漸 普 及 的 電 子 商 貿 的 應 用 。 」

太 古 地 產 的 港 島 東 矩 陣 共 有 十 一 幢 商 業 大 廈 , 已 迅 速 發 展 成 為 區 內 為 電 訊 業 務 公 司 提 供 各 樣 有 關 設 施 之 主 要 樞 杻 。 區 內 並 設 有 一 個 專 用 衛 星 收 發 站 , 與 及 一 個 獨 一 無 二 之 光 纖 網 絡 提 供 支 援 , 後 者 將 該 組 合 之 個 別 物 業 連 接 起 來 。 該 區 也 是 亞 太 區 除 日 本 以 外 最 大 的 國 際 級 電 訊 公 司 接 駁 樞 杻 , 並 為 著 名 電 訊 公 司 Level 3 及 香 港 電 訊 之 根 據 地 。

詩 柏 先 生 續 稱 : 「 港 島 東 內 的 科 技 中 心 如 和 域 大 廈 、 康 和 大 廈 及 常 盛 大 廈 , 擁 有 國 際 級 的 電 訊 設 施 , 可 以 容 納 不 同 的 共 用 中 樞 系 統 , 更 可 在 短 期 內 令 區 內 其 他 租 戶 及 香 港 其 他 公 司 享 用 共 用 中 樞 系 統 設 施 的 機 會 。 」

國 際 電 信 電 話 ( 香 港 ) 有 限 公 司 董 事 總 經 理 川 喜 多 孝 之 ( Takayuki Kawakita ) 先 生 說 : 「 KDD Corporation ( KDD ) 為 歐 洲 及 美 國 地 區 提 供 設 施 管 理 服 務 超 過 十 年 , 是 這 方 面 的 先 驅 者 , 而 這 些 設 施 就 是 以 著 名 的 KDD 附 屬 公 司 Telehouse 提 供 服 務 。 而 現 在 我 們 的 業 務 正 向 亞 洲 區 擴 展 , 而 香 港 正 是 第 一 站 , 將 會 為 軟 件 應 用 供 應 商 ( ASPs ) 及 互 聯 網 絡 供 應 商 ( ISPs ) 提 供 與 我 們 在 歐 洲 及 美 國 地 區 那 樣 高 質 素 、 多 元 化 及 物 有 所 值 的 服 務 。 KDD 現 負 責 為 JPIX 、 NSPIX2 、 NYIIX 、 LAIIX 及 LINX 提 供 設 施 服 務 , 並 同 時 為 NYIIX 及 LAIIX 提 供 維 修 服 務 。 該 公 司 並 開 展 了 一 項 名 為 「 KDD Terabit Highway ( KTH21 ) 」 之 項 目 , 提 供 超 高 速 的 通 訊 , 不 單 能 確 保 高 質 素 , 更 為 未 來 的 網 絡 提 供 低 廉 的 通 訊 設 施 。 」

《 完 》

太 古 地 產 網 上 新 聞 中 心www.swireproperties.com