Pemco 航空集團與廈門太古飛機工程公司宣佈

Pemco 航 空 集 團 與 廈 門 太 古 飛 機 工 程 公 司 及 山 東 太 古 飛 機 工 程 公 司 已 於 二 零 零 五 年 一 月 七 日 在 濟 南 簽 訂 協 議 ， 為 中 國 及 亞 太 區 建 立 貨 機 改 裝 夥 伴 關 係 。 根 據 該 協 議 ， 此 等 公 司 將 共 同 銷 售 貨 機 改 裝 工 程 服 務 ， 並 於 廈 門 太 古 飛 機 工 程 公 司 ／ 山 東 太 古 飛 機 工 程 公 司 設 於 中 國 的 設 施 進 行 改 裝 工 程 。

此 項 聯 盟 初 期 將 主 要 改 裝 波 音 737-300 型 飛 機 ， 並 計 劃 將 合 作 範 疇 擴 展 至 其 他 飛 機 型 號 ， 包 括 Pemco 目 前 持 有 補 充 型 別 檢 定 證 的 型 號 及 隨 著 市 場 發 展 而 有 需 求 改 裝 的 其 他 型 號 。 Pemco 將 在 技 術 、 運 作 及 工 程 質 素 方 面 提 供 監 督 及 指 導 ， 而 廈 門 太 古 飛 機 工 程 公 司 ／ 山 東 太 古 飛 機 工 程 公 司 則 提 供 以 中 國 內 地 為 基 地 的 生 產 設 施 與 熟 練 技 工 ， 並 可 透 過 其 與 區 內 飛 機 營 運 商 的 關 係 而 開 拓 市 場 。

Pemco 航 空 集 團 主 席 兼 行 政 總 裁 Ron Aramini 解 釋 協 議 的 重 要 性 。 「 中 國 的 航 空 貨 運 市 場 正 經 歷 著 全 球 最 快 速 的 增 長 ， 過 去 五 年 的 每 年 增 長 超 逾 二 成 ， 預 期 的 每 年 增 長 則 超 出 一 成 。 為 有 效 地 在 這 市 場 經 營 並 支 援 我 們 現 有 及 未 來 的 顧 客 ， Pemco 認 為 必 須 在 中 國 擁 有 一 個 強 大 的 合 作 夥 伴 。 透 過 與 廈 門 太 古 飛 機 工 程 公 司 ／ 山 東 太 古 飛 機 工 程 公 司 建 立 聯 盟 ， 我 們 現 在 已 找 到 一 個 可 提 供 優 越 顧 客 聯 繫 、 且 在 貨 機 改 裝 計 劃 及 飛 機 維 修 方 面 擁 有 廣 泛 經 驗 的 合 作 夥 伴 。 」

廈 門 太 古 飛 機 工 程 公 司 主 席 陳 炳 傑 稱 ： 「 這 項 夥 伴 關 係 對 雙 方 都 非 常 有 利 ， 讓 我 們 可 為 顧 客 提 供 範 圍 更 廣 的 貨 機 改 裝 服 務 。 Pemco 的 波 音 737-300 型 改 裝 及 QC ( Quick Change ─ 乃 一 種 特 別 的 飛 機 佈 置 ， 能 夠 透 過 改 裝 主 艙 而 在 短 時 間 內 將 客 機 改 裝 為 貨 機 ， 反 之 亦 然 ) 乃 中 國 民 用 航 空 總 局 現 時 唯 一 認 可 的 波 音 737 型 改 裝 服 務 ， 我 們 很 高 興 能 為 顧 客 提 供 這 項 計 劃 。 」

Aramini 補 充 說 ： 「 這 項 夥 伴 關 係 讓 Pemco 在 中 國 及 亞 太 區 其 餘 地 方 穩 固 地 建 立 了 地 位 及 承 諾 。 這 是 我 們 業 務 策 略 的 重 要 一 步 ， 以 在 二 零 零 五 年 間 大 幅 擴 展 我 們 的 貨 機 改 裝 業 務 。 我 們 期 待 著 與 新 夥 伴 廈 門 太 古 飛 機 工 程 公 司 ／ 山 東 太 古 飛 機 工 程 公 司 合 作 。 」 此 等 公 司 計 劃 於 本 年 間 在 中 國 開 展 貨 機 改 裝 計 劃 。

Pemco 航 空 集 團 於 阿 拉 巴 馬 州 的 伯 明 翰 設 有 行 政 辦 事 處 ， 並 於 阿 拉 巴 馬 州 、 佛 羅 裡 達 州 及 加 利 福 尼 亞 州 擁 有 設 施 ， 為 美 國 政 府 以 及 外 國 與 本 國 商 業 顧 客 進 行 飛 機 維 修 及 改 裝 工 程 。 該 公 司 亦 為 多 種 型 號 的 飛 機 供 應 飛 機 零 件 ， 並 提 供 工 程 支 援 及 服 務 ， 以 及 全 面 的 大 修 及 整 修 服 務 。 Pemco 航 空 集 團 亦 為 航 空 業 開 發 及 製 造 飛 機 貨 運 系 統 、 火 箭 推 進 及 控 制 系 統 ， 以 及 精 確 的 飛 機 部 件 。

廈 門 太 古 飛 機 工 程 公 司 於 廈 門 運 作 三 個 機 庫 ， 是 中 國 內 地 最 主 要 的 獨 立 飛 機 維 修 及 改 裝 機 構 。 該 公 司 於 一 九 九 三 年 成 立 ， 其 股 東 包 括 香 港 飛 機 工 程 有 限 公 司 ( 港 機 工 程 ) 、 廈 門 航 空 工 業 有 限 公 司 、 國 泰 航 空 有 限 公 司 、 日 本 航 空 有 限 公 司 、 波 音 商 用 飛 機 集 團 及 北 京 凱 蘭 航 空 技 術 有 限 公 司 。 該 公 司 為 商 用 飛 機 提 供 維 修 及 改 裝 服 務 ， 並 進 行 客 機 改 裝 貨 機 工 程 。 山 東 太 古 飛 機 工 程 公 司 乃 山 東 航 空 集 團 、 港 機 工 程 、 山 東 航 空 公 司 、 廈 門 太 古 飛 機 工 程 公 司 及 中 凱 航 空 顧 問 與 服 務 公 司 的 合 資 企 業 ， 該 公 司 於 中 國 濟 南 建 有 設 施 提 供 飛 機 維 修 及 改 裝 工 程 服 務 。