新聞稿

即時發佈 二零二一年四月十六日

國泰航空公布 2021 年 3 月份客、貨運量數據

國泰航空今天公布 2021 年 3 月份客、貨運量數據。由於 COVID-19 全球疫情持續,香港及多個巿場實施旅遊限制及檢疫措施,國泰月內因應需求疲弱而繼續大幅削減運力。

國泰航空在 3 月份載客一萬八千五百三十九人次,較 2020 年同月下跌 94%,收入乘客千米數按年減少 95.7 %。乘客運載率下跌 28 個百分點至 21.2 %,以可用座位千米數計算的運力則下跌 90 %。在 2021 年首三個月,載客人次較去年同期下跌 98.4%,運力下跌 91.7 %, 而收入乘客千米數則下跌 98.2 %。

國泰航空於 3 月份運載八萬三千三百二十九噸貨物及郵件,較去年同月下跌30.1%。月內的貨物及郵件收入噸千米數按年減少 32.4 %。運載率上升 8.9個百分點至 86.4 %。以可用貨物及郵件噸千米數計算的運力削減 39.4%。在 2021 年首三個月,載貨量較去年同期下跌 29.6%,運力下跌 39.6%, 而貨物及郵件收入噸千米數則下跌 26.5%。

客運

國泰航空顧客及商務總裁林紹波表示:「我們的客運業務依然受壓,持續面對嚴峻的挑戰。由於本港收緊了機組人員的強制檢疫規定,我們於三月份僅能維持基本的客運服務,運作航班至 18 個航點,運力較二月份減少達 47%。三月份的日均載客量僅為 598 人次,較二月的 755 人次進一步下跌。」

「我們於 4 月份增加了前往英國倫敦的航班,以滿足留學生的殷切需求。我們將於 4 月 21 及 4 月 28 日營運兩班特別航班,接載香港居民由英國回港。我們亦歡迎香港特區政府計劃由 5 月初開始,解除英國來港航班的限制,並期望當局進一步放寬政策,使國際旅遊得以逐步恢復正常。

「此外,政府計劃豁免中國內地來港旅客的強制隔離安排,並縮短由中低風險地區抵港人士的隔離檢疫期,朝復甦路向邁進一步。我們會繼續靈活應對,以捕捉旅遊市場的新需求。

貨運

「貨運運力月內受制於嚴格的機組人員強制檢疫規定,按年下跌 39.4%,我們已盡量營運更多只載貨的客機航班,及利用由集團附屬公司華民航空營運的包機服務。

「三月份的貨運需求強勁,尤以東北亞及美洲市場為甚,而本港及中國內地的需求亦於三月下旬有見回升。貨物運載率持續改善至 86.4%的新高。運送急件貨物的 Priority LIFT 服務需求強勁,收益份額持續增加。

「香港特區政府剛於本週宣布,由今日起,完成疫苗接種的駐港貨機及只載貨客機機師,可豁免強制檢疫,有利我們的貨運業務,及有助逐步減少每月營運現金消耗。

「我們一直視員工的健康及安全為首要,會時刻保持警覺,而機組人員亦會繼續謹守嚴格的防疫措施,而完成接種疫苗的機組人員亦能進一步減低風險。

「機組人員在外站逗留時必需遵守嚴謹的指引,而他們堅守防疫措施的專業精神,切實有效地保障我們的顧客、員工及公眾的健康。今年至今,我們駐港的機師及機艙服務員在抵港的日子已接受超過 18,500 次病毒檢測,當中並無陽性結果。」

展望

「我們歡迎及支持政府計劃以『疫苗氣泡』為基礎而放寬防疫限制,包括跨境旅遊。透過疫苗氣泡的框架,已全面接種疫苗的人士在出行時,得以縮短隔離檢疫期或甚至毋須強制隔離。我們密切期待疫苗氣泡的啟動。

「社區廣泛接種疫苗有助促進全球從疫情復甦起來。國泰航空透過推廣活動,積極鼓勵包括機組人員在內的所有同事盡快接種疫苗,我們很高興能得到他們的踴躍支持。我們感謝所有已經接種或已預約接種疫苗的同事,並會繼續努力推廣。接種疫苗不但可推動國際航空旅遊恢復正常,重建香港與世界各國的重要連繫,最重要的是可保障同事及其家人的健康。

「我們亦繼續運送疫苗到香港及全球網絡航點。疫苗運載量於數天前已突破 1,500 萬劑的里程碑。」