版權 © 2024 太古股份有限公司。本公司保留一切版權。
2004年9月10日
香港華民航空接收首架貨機全球首家運作空巴 A300-600GF

香 港 華 民 航 空 今 天 宣 布 接 收 首 架 空 中 巴 士 A300-600F 「 General Freighter 」 貨 機 。 新 貨 機 繪 上 了 華 民 航 空 的 新 徽 號 , 訂 於 二 零 零 四 年 九 月 十 二 日 開 始 投 入 服 務 , 飛 行 曼 谷 及 檳 城 航 線 。 華 民 航 空 乃 全 球 首 家 運 作 此 最 新 經 獨 特 設 計 貨 機 機 種 的 航 空 公 司 。

華 民 航 空 於 二 零 零 三 年 一 月 訂 購 六 架 A300-600GF 貨 機 , 以 配 合 其 亞 太 區 業 務 擴 展 計 劃 。 今 天 接 收 首 架 , 其 餘 五 架 將 於 二 零 零 五 年 第 二 季 前 陸 續 抵 港 。 華 民 航 空 的 百 分 之 四 十 股 權 由 世 界 首 屆 一 指 的 速 遞 及 物 流 公 司 DHL 擁 有 , 其 餘 六 成 股 權 則 由 國 泰 航 空 持 有 。

華 民 航 空 亦 是 A300-600GF 貨 機 的 首 名 客 戶 。 A300-600GF 貨 機 與 空 中 巴 士 目 前 為 其 他 航 空 公 司 製 造 的 A300-600F 貨 機 稍 有 不 同 , 特 別 設 有 可 處 理 差 不 多 所 有 類 型 的 貨 櫃 及 貨 物 托 盤 的 貨 物 裝 卸 系 統 , 以 及 裝 設 在 下 層 機 尾 範 圍 的 側 門 , 方 便 運 載 大 型 貨 物 。 新 貨 機 以 兩 個 通 用 電 器 CF6-80C2 引 擎 推 動 。

目 前 華 民 航 空 的 機 隊 由 濕 租 貨 機 組 成 , 包 括 一 架 波 音 747-200 、 一 架 空 中 巴 士 A300-600 、 兩 架 空 中 巴 士 A300B4 及 一 架 波 音 727 , 飛 行 網 絡 包 括 曼 谷 / 檳 城 、 大 阪 、 東 京 、 台 北 、 漢 城 及 新 加 坡 。 該 公 司 每 接 收 一 架 新 貨 機 , 便 會 退 回 一 架 濕 租 機 。

華 民 航 空 主 席 湯 彥 麟 表 示 : 「 接 收 新 貨 機 是 我 們 機 隊 擴 充 計 劃 的 重 要 一 步 , 證 明 我 們 致 力 加 強 香 港 作 為 亞 洲 主 要 空 運 樞 紐 的 地 位 , 並 鞏 固 我 們 的 網 絡 及 提 升 服 務 質 素 。 」

國 泰 航 空 董 事 兼 常 務 總 裁 陳 南 祿 表 示 : 「 國 泰 航 空 與 DHL 原 來 在 深 宵 貨 運 服 務 上 的 合 作 關 係 , 已 把 香 港 從 一 個 環 球 客 運 及 貨 運 樞 紐 進 一 步 發 展 為 亞 太 區 速 遞 中 心 。 今 天 華 民 航 空 接 收 首 架 貨 機 , 象 徵 國 泰 航 空 在 鞏 固 香 港 樞 紐 地 位 的 工 作 上 又 再 向 前 邁 進 重 要 一 步 。 國 泰 航 空 將 繼 續 在 香 港 的 基 建 設 施 及 人 才 培 訓 上 作 出 投 資 , 以 促 進 香 港 的 經 濟 發 展 。 」

DHL 亞 太 區 行 政 總 裁 馬 俊 賢 表 示 : 「 作 為 唯 一 以 香 港 為 基 地 的 全 貨 運 航 空 公 司 , 華 民 航 空 有 助 鞏 固 香 港 作 為 亞 洲 領 導 貨 運 及 物 流 樞 流 的 地 位 。 DHL 以 一 億 美 元 在 港 興 建 的 中 亞 區 樞 紐 中 心 最 近 已 投 入 運 作 , 配 合 華 民 航 空 , 正 好 加 強 我 們 亞 太 區 航 空 貨 運 的 運 力 及 擴 闊 空 運 網 絡 。 」

空 中 巴 士 行 政 總 裁 Noël Forgeard 表 示 : 「 華 民 航 空 是 次 訂 購 , 把 空 中 巴 士 最 成 功 貨 機 的 新 演 變 機 種 帶 到 市 場 , 充 分 展 示 空 巴 產 品 線 的 實 力 。 空 巴 的 貨 機 市 場 不 斷 增 長 , 此 最 新 經 獨 特 設 計 的 機 種 正 是 空 巴 聆 聽 及 回 應 市 場 需 求 的 成 果 。 」


香 港 華 民 航 空 新 添 置 的 空 中 巴 士 A300-600F 「 General Freighter 」 貨 機 於 九 月 十 日 早 上 八 時 二 十 一 分 降 落 香 港 國 際 機 場 。


香 港 華 民 航 空 主 席 湯 彥 麟 及 總 裁 趙 敏 忠 回 答 傳 媒 的 提 問 。


( 左 起 ) 國 泰 航 空 董 事 兼 常 務 總 裁 陳 南 祿 、 DHL 環 球 航 空 網 絡 執 行 總 經 理 Terry Nord 、 經 濟 發 展 及 勞 工 局 常 任 秘 書 長 ( 經 濟 發 展 ) 李 淑 儀 、 國 泰 航 空 副 主 席 及 行 政 總 裁 唐 寶 麟 、 華 民 航 空 主 席 湯 彥 麟 、 華 民 航 空 總 裁 趙 敏 忠 為 首 架 A300-600F 「 General Freighter 」 抵 港 祝 酒 。


經 濟 發 展 及 勞 工 局 常 任 秘 書 長 ( 經 濟 發 展 ) 李 淑 儀 女 士 , 香 港 華 民 航 空 , 國 泰 航 空 及 DHL 行 政 人 員 慶 祝 香 港 華 民 航 空 繪 上 新 徽 號 的 空 中 巴 士 A300-600F 貨 機 抵 港 。

國 泰 航 空 公 司
企 業 傳 訊 部