版權 © 2024 太古股份有限公司。本公司保留一切版權。
推動創新、保障安全及暢順的航班運作，是盧森堡國際貨運航空與國泰創科的共同承諾。兩家公司攜手合作，將電子飛行資料夾（Electronic Flight Folder，EFF）引入盧森堡國際貨運航空的航務運作，以增強其飛行運作管理的能力。協議於盧森堡國際貨運航空總部正式簽署，出席儀式的包括國泰航務營運總監兼國泰創科產品總監 James Toye 機長及航務營運副總裁 Claude Konsbrück。
航空業持續推動數碼發展，以應對日益複雜的營運環境，一站式的實時飛行運作工具已成為航空公司提升營運安全、效率及可持續發展的關鍵。是次合作體現了盧森堡國際貨運航空與國泰創科致力為機師提供更緊密連繫及高效工作環境之承諾。
電子飛行資料夾以機師的使用體驗為設計核心，將飛行計劃、載重平衡表、燃油數據等關鍵飛行資料數碼化，並整合至單一平台，以簡化工作流程，使機師於飛行期間能更快作出具依據的決策，從而提升整體營運效率。本次合作亦引入 Ops Chat 功能——將實時通訊工具與飛行工作流程整合, 讓機師能夠與及地面團隊無縫配合。
盧森堡國際貨運航空航務營運副總裁 Claude Konsbrück 表示：「我們著手引入一套創新及具前瞻性的電子飛行資料夾。國泰創科的方案結合先進的功能及以機師為本的設計模式，從而為支持盧森堡國際貨運航空在無紙化的環境下，維持安全、高效及合規的飛行運作。此嶄新的工具顯現了我們致力投入於可持續發展、提升營運效率，貫徹我們對推動安全及高效營運的承諾。」
國泰創科行政總裁卓立言表示：「我們很高興與盧森堡國際貨運航空合作，透過電子飛行資料夾提升其航務運作。此方案建基於我們深厚的航空運作的專業知識。以機師為核心的設計，有助優化工作流程、提升效率，讓營運更為安全。
「盧森堡國際貨運航空在全球貨運的專業能力，加上國泰創科得到航空公司肯定的電子平台，今次合作為未來的航空運作發展奠定了強大的基礎。」
是次合作為航空貨運業推動電子化踏出了重要的一步, 盧森堡國際貨運航空與國泰創科將攜手為協同、高效的未來營運模式訂立新標準, 為航空安全、創新及持續發展奠下基石。
關於盧森堡國際貨運航空
盧森堡國際貨運航空總部設於盧森堡，為歐洲領先的全貨運航空公司之一，營運約 30 架波音 747-8 及 747-400 貨機。為配合未來發展，公司已訂購 10 架新一代波音 777-8F 貨機，逐步替換現有的 747-400 機隊。
其全球航網覆蓋逾 50 個定期貨運航點，並提供全貨包機及專項包機服務。公司在全球逾 50 個國家設有 90 多個辦事處，並配備覆蓋 250 多個目的地的地面運輸網絡。
憑藉逾 55 年航空貨運經驗及多元化產品組合，公司能為不同貨運需求提供靈活及度身訂造的運輸方案。此外，集團亦透過旗下專責單位 Aquarius Aerial Firefighting 提供空中滅火服務。
身為具責任感的貨運承運商，公司已推行全面的可持續發展策略，涵蓋環境、社會及管治的範疇。集團於全球聘用接近 4,000 名員工。
關於國泰創科
國泰創科為國泰集團成員，利用其深厚的航空運作專業知識，結合創新數碼方案，推動航空業轉型改。憑藉國泰集團的實務經驗，公司提供可擴展、以機師為核心的方案，持續提升安全、效率及整體營運表現。
在卓越營運及持續創新的基礎上，國泰創科與全球航空公司攜手合作，推動新一代安全、高效及聯通的飛行運作模式。詳情請瀏覽 www.cathaytechnologies.com